Россия в еврокубках. 1992/93 год. Часть II.

В предыдущем обзоре мы вспомнили, как российские клубы провели свой первый еврокубковый раунд, а сегодня у нас на очереди матчи 1/8 финала Лиги Чемпионов и Кубка Обладателей Кубков, а также 1/16 и 1/8 финала Кубка УЕФА. И как было обещано ранее, начинаем мы с результатов жеребьёвки.
Жребий нашим командам достался самый серьёзный. ЦСКА получил в соперники действующего обладателя трофея Лиги Чемпионов – испанскую Барселону, а торпедовцам достался другой испанский суперклуб – мадридский Реал. Спартаку в Кубке Кубков предстояло померится силами уже с грандом английским – Ливерпулем, а динамовцев ждала встреча с финалистом последнего розыгрыша Кубка УЕФА – итальянским Торино. Кстати, именно Торино весной 1992 года выбил мадридцев из полуфинала Кубка УЕФА. С другой стороны, приезд таких команд - всегда радость для болельщиков, ведь не каждый день вживую можно увидеть звёзд мирового футбола. Так что матчи ожидались с нетерпением. И вот этот день наступил!

21 и 22 октября 1992 года.

Первыми на московский газон стадиона «Лужники» вышли игроки испанской Барселоны, которым предстояло помериться силой с московскими армейцами в матче за выход в групповой турнир Лиги Чемпионов.

Действующий обладатель Кубка Чемпионов с трудом входил в новый еврокубковый сезон. На предыдущей стадии с минимальным перевесом (1:0 – дома и 0:0 – в гостях) он обыграл чемпиона Норвегии Викинг. Стоит, правда, отметить, что если с норвежцами тренер гостей Йохан Круифф позволял себе эксперименты - мог, например, оставить в запасе лидеров команды (Рональда Кумана и Христо Стоичкова), то на матч с ЦСКА команда вышла уже в своём боевом составе. А вот состав армейцев не был оптимальным – в стартовом составе отсутствовал Ильшат Файзулин. Как отметил главный тренер ЦСКА Геннадий Костылёв на послематчевой пресс-конференции, Ильшат приболел и его участие в матче вообще не планировалось, но он так рвался в бой, что тренер согласился выпустить его на последние полчаса игры.
Возможно, именно благодаря такому настрою всей команды, армейцам и удалось в первые полчаса матча взять игру под свой контроль. Как свидетельствуют отчёты СМИ, в этот отрезок матча именно армейцы вели игру, были более агрессивны, за что получили награду - забили гол на 17 минуте. Сам гол получился немного неожиданным, но с другой стороны, являлся дополнительным доказательством боевого настроя армейцев. А произошло следующее: новоиспечённый олимпийский чемпион Хосеп Гвардиола в районе центрального круга завозился с мячом, его прессинговал и обокрал Александр Гришин, после чего один убежал к воротам соперника по правому краю. Срезав угол и войдя в штрафную, он низом точно пробил в дальний угол ворот мимо голкипера каталонцев Субисарреты.
К сожалению, сил армейцам хватило только на эти первые полчаса игры, и в дальнейшем они больше отбивались от атак испанцев, чем атаковали сами. Барселона отыгралась во 2-м тайме. На 58-й минуте Айтор Бегиристайн сыграл в длинную стенку со своим партнёром по команде Михаэлем Лаудрупом, ворвался в штрафную ЦСКА и с угла вратарской отправил мяч, тоже низом, в дальний угол ворот Дмитрия Харина. Однако несмотря на то, что армейцам не удалось удержать победу, болельщики и специалисты остались довольны результатом матча и игрой ЦСКА.
И в завершение обзора матча небольшой оффтоп: собирая информацию об этом матче, я наткнулся в еженедельнике «Футбол» на забавный абзац, который завершал обзор этой встречи. Не могу удержаться, чтобы не процитировать его (автор Олег Винокуров):
«Наверное, не будет сенсационным признание автора в том, что он не испытывает особой любви к московской конной милиции. С чего спрашивается, её испытывать? Однако в среду, возвращаясь из Лужников, он почувствовал, как сердце наполняется нежностью при виде милых, фыркающих лошадок, нетерпеливо перестукивающими копытами под седоками в серой форме.»
Как говорил один из героев фильма «Корона Российской Империи» - «это символично!» :-)

В этот же день торпедовцы Москвы проводили свой матч на выезде. После того, как в прошлом раунде им посчастливилось сыграть на одном из легендарных стадионов («Олд Траффорд») и пройти в серии послематчевых пенальти его хозяев Манчестер Юнайтед, они волею жребия заработали себе путёвку на другой легендарный стадион – «Сантьяго Бернабеу».


В известной советской экранизации сказки «Золушка» маленький паж говорит главной героине такие слова: «Я – не волшебник, я только учусь!». Вот и торпедовцы оказались на «Сантьяго Бернабеу» такими вот учениками, которым опытный учитель преподаёт урок мастерства. В первом тайме у Реала солировали 2 футболиста – Мичел и Фернандо Йерро. Первый – подавал угловые, а второй – забивал с его подач мячи. При этом ни один из его трёх голов не был похож на другой. Да, да, именно столько успел забить за первые полчаса матча опорный полузащитник Реала в ворота Торпедо! Свой первый гол Йерро забил уже на 8-й минуте, когда оказался самым расторопным в штрафной торпедовцев и головой замкнул подачу Мичела. Во втором случае на 28 минуте он оказался в нужном месте в нужное время и почти с нулевого угла вколотил мяч, отскочивший к нему, в сетку ворот Подшивалова. Наконец, на 32 минуте он закончил оформление хет-трика ударом с лёта с линии штрафной.
Только после этого игроки Торпедо «проснулись» и сразу показали, что они тоже умеют атаковать. В течение следующих 7 минут они смогли провести 2 ответных гола. Первым отличился Сергей Шустиков. На 36 минуте он получил от партнёра пас примерно в 20 метрах по центру ворот соперника и сильно пробил в правую от себя девятку. А ещё через 3 минуты уже Геннадий Гришин после розыгрыша углового примерно с той же дистанции, но чуть левее центра, также направил мяч в правый угол ворот, но не в верхний, а в нижний.
3:2 – и это уже хороший счёт для гостевого матча, с точки зрения двухматчего поединка. И завершись весь матч так, а не только 1-й тайм, ещё неизвестно, кто бы оказался победителем по сумме двух встреч. Но Реал - опытный боец и они тоже прекрасно понимали, что с таким результатом отправляться на ответный матч нельзя, поэтому после перерыва снова пошли вперёд. И, к сожалению, добились своего. Очередной угловой на 52 минуте завершился 4-м голом Реала в ворота Торпедо. На этот раз отличился Иван Самарано. А подвёл итог матчу Мичел, который на 85 минуте чётко реализовал пенальти.

А на следующий день на газон стадиона имени В. И. Ленина («Лужники») вышли футболисты Спартака и Ливерпуля.


Несмотря на ненастную погоду (дождь со снегом), в тот день в Лужниках собрались 60 тысяч(!) человек, а ведь это ещё был старый вариант арены, не оборудованный крышей. Спартаковцы вышли на матч уже в ранге первых Чемпионов России. Перед началом матча состоялась минута молчания в память жертв трагедии, произошедшей на этом стадионе 10 лет назад (20 октября 1982 года) после матча Кубка УЕФА между московским Спартаком и голландским Хаарлемом. Тогда в давке на выходе с трибун погибло несколько десятков человек.
Матч начался, так же как и днём ранее, с атак российских футболистов, которые уже на первых минутах имели несколько реальных моментов, чтобы открыть счёт. Это и выход один на один Бесчастных после паса Ледяхова, и удар Радченко по воротам голкипера Ливерпуля Гроббелаара, который он парировал, и наконец, ошибка самого Гроббелаара, когда он в борьбе с нашим нападающим неудачно выбил мяч в поле прямо на ногу Ледяхову. Ледяхов не растерялся и примерно с 30-35 метров в касание отправил мяч в пустые ворота, но мяч прошёл рядом со штангой. Вообще-то вратарь Ливерпуля стал в этот день главным «антигероем» матча, но об этом ниже. Стартовый натиск хозяев завершился голом на 10 минуте. Дмитрий Радченко ювелирным пасом вывел один на один Николая Писарева и тот, дойдя до штрафной соперника, точно пробил в дальний нижний угол ворот. После забитого гола игра стала потихоньку успокаиваться, хотя и те и другие продолжали периодически угрожать воротам соперника. В основном футболисты предпочитали наносить дальние удары в расчёте на то, что вратари не смогут зафиксировать скользкий от дождя мяч. Но защита команд и вратари действовали надёжно.
Основные же события этого матча развернулись во 2-м тайме. На 65 минуте мяч после подачи углового отлетел обратно к подававшему его Майклу Томасу. Он повторно навесил в штрафную, где Марк Райт выиграл верховую борьбу у Ледяхова и забил ответный гол в ворота москвичей. И вот тут наступило время Брюса Гроббелаара! Спустя 2 минуты после ответного гола, вратарь англичан повторно допускает ошибку, подобную той, что он совершил в начале матча. Только в этот раз после неудачного выбивания мяча в поле мяч попадает не к Ледяхову, а к Валерию Карпину, удар которого оказывается точен. Спартаковцы повторно выходят вперёд, но на 79 минуте счёт вновь становится равным. В очередной раз на выручку англичанам приходит «стандартное положение». Получив право на штрафной удар, игроки Ливерпуля не дожидаясь свистка арбирта, быстро разыгрывают его и Стив Макманаман оказывается с мячом у угла вратарской. Он ловко обыгрывает Андрея Иванова и в упор «растреливает» ворота Черчесова, забивая мяч в ближний угол.
До конца матча остаётся чуть больше 10 минут. И за это время спартаковцы успевают забить 2 гола! Все несчастья Ливерпуля начинаются на 85 минуте матча, когда Гроббелаар, ликвидируя выход Дмитрия Радченко к воротам, сбивает его в своей штрафной. Судья расценивает данный эпизод как «фол последней надежды» и не только назначает пенальти в ворота гостей, но и удаляет голкипера с поля. К этому времени англичане уже провели 2 замены (а в те годы это был лимит замен!), и поэтому место в воротах занимает защитник гостей Дэвид Берроуз. К мячу подходит Валерий Карпин и пробивает точно в левый угол. Берроуз угадывает направление удара, но не достаёт мяч, тот в притирку со штангой влетает в ворота. А за минуту до окончания матча (89 минута) Андрей Пятницкий после удара головой Ледяхова проталкивает мяч в ворота, отскочивший от защитника гостей, и устанавливает окончательный итог матча 4:2.

Последними из российских футболистов на поле вышли динамовцы Москвы, которые проводили свой матч в Турине.


В начале 90-х годов итальянский клубный футбол считался сильнейшим в Европе, а Торино был одной из сильнейших команд Италии. Как уже сообщалось выше, в предыдущем евросезоне туринцы дошли до финала Кубка УЕФА, где в равной борьбе, только за счёт правила выездного гола, уступили амстердамскому Аяксу (2:2 – дома и 0:0 – на выезде). Удачно Торино выступил и в чемпионате Италии, заняв по его итогам 3 место. И вот такой серьёзный соперник достался столичным динамовцам. Представители итальянского клуба, а также местные специалисты в унисон утверждали, что в предстоящем матче победа достанется именно местному клубу, но они ошибались. Самое главное, они не учли один факт – для Валерия Газзаева и его подопечных такие заявления перед матчем всегда являлись хорошим раздражителем. Так получилось и на этот раз – мячи в матче забивали исключительно динамовцы. И пусть вас не смущает итоговый счёт 1:2, просто в этом матче случился первый автогол при участии российской команды. Но обо всём по порядку.
Динамовцы, учтя ошибки предыдущего гостевого матча с Русенборгом, правильно рассудили, что «лучшая защита – это нападение», и вышли на матч в боевом составе с двумя нападающими Велли Касумовым и Игорем Симутенковым. И тот и другой были активны на протяжении всего матча, и их активность была вознаграждена – каждый забил по голу. Первым смог отличится Велли Касумов, который и открыл в конце первого тайма (44 минута) счёт в этом матче. Гол был забит следующим образом: Сергей Деркач с левого фланга навесил мяч в штрафную, Евгений Смертин с угла вратарской нанёс удар в ближний угол. Но вратарь Торино Лука Маркеджани отразил этот удар, мяч отскочил в центр штрафной, и Касумов оказался первым у мяча, добив его уже в пустые ворота.
А что же итальянцы? Из всех игроков соперника отметить можно, наверное, только бельгийского легионера Торина Винченцо Шифо. Вот как описывал его действия в этом матче Павел Алешин в еженедельнике «Футбол» № 43:
«Шифо же был настоящим человеком-оркестром. Он появлялся на всех участках поля, постоянно пытаясь затеять что-то толковое. Но динамовская оборона настолько чётко перекрывала все подступы к воротам, что главный дирижёр, как и его партнёры, нередко сбивался на навесы в штрафную площадь. А в воздушных дуэлях превосходство в этот вечер было на стороне Динамо».
В начале 2-го тайма счёт сравнялся, и основная заслуга в этом принадлежала опять Шифо. Это он на 53 минуте нанёс удар головой по воротам динамовцев после розыгрыша туринцами штрафного удара. Кстати, удар получился не совсем точным, но на пути мяча оказался Сергей Тимофеев, от груди которого мяч и залетел в ворота. Болельщики хозяев воспряли духом и погнали свою команду вперёд, но через 13 минут их вновь успокоил Игорь Симутенков. Кстати, именно он и начал голевую атаку: получив мяч на своей половине поля, он дошёл с ним до середины хозяйской половины и отпасавал мяч Касумову, который вошёл в штрафную и попытался нанести удар по воротам, но мяч сорвался с ноги и, миновав всю штрафную, покатился к боковой линии. Казалось, момент упущен, но мяч оказался у Деркача, и он вернул его обратно в штрафную, где уже находился Симутенков, который ударом в касание вколотил его в ближний верхний угол. Вот так динамовцы одержали свою первую в российской истории гостевую победу в еврокубках .

В завершение обзора 3-й игровой недели российских клубов в еврокубках хочется упомянуть один статистический факт, который, подозреваю, до сих пор является рекордным для российских клубов. За 2 игровых дня на 4 еврокубковых матчах с участием российских клубов побывало в общей сложности 177 тысяч зрителей! Как говорится, комментарии излишни.

4 и 5 ноября 1992 года. Трепещи, Европа!

Именно с таким заголовком на первой полосе вышел в свет очередной (№ 45) выпуск еженедельника «Футбол» 8 ноября 1992 года. А поводом для этого стал проход в следующий раунд еврокубков 3-х из 4-х российских клубов. В качестве предисловия к обзорам матчей там же можно было прочесть следующий текст:
«Помните, как мы были ошарашены, узнав результаты жеребьёвки второго круга европейских турниров? Дух захватывало от громких имён соперников – Барселона, Ливерпуль, Реал, Торино… А что вышло на деле? Трое из них оказались повержены. 5 побед, 2 ничьи и всего одно поражение – таков невероятный итог выступления российских клубов в матчах с грандами мирового футбола.»
Чёрт побери! Как было приятно читать это почти 20 лет назад и не менее приятно сейчас вспоминать и описывать события тех дней. Чем мы сейчас и займёмся!

Меньше всего шансов пройти в следующий раунд, как и перед предыдущей ответной игрой в 1/32 финала Кубка УЕФА, было у Торпедо. При этом усложнилась и сама задача. Если в прошлый раз автозаводцам для выходы требовалось просто одержать победу, то в этот раз была необходима уже крупная победа. А с учётом того факта, что в качестве соперника был клуб, занимающий 1-ю строчку в европейском клубном рейтинге, задача виделась просто невыполнимой. Но всё-таки торпедовцы смогли порадовать своих поклонников.


И пусть им не удалось пройти в следующий раунд, но, одержав волевую победу над грозным соперником, они навеки вписали своё имя в историю российских еврокубков как первый клуб, который смог добиться такого результата. Матч начался так, как будто это был 3-й тайм первого матча. На 10-й минуте мадридцы получают право на угловой у ворот торпедовцев, подача… и Иван Самарано головой отправляет очередной мяч в их ворота. А через 2 минуты зрители видят симметричный ответ в исполнении торпедовцев. На этот раз отличается Андрей Талалаев, и происходит это также после подачи углового удара Сергеем Шустиковым. Это был уже 7-й(!) гол из 9 в двух матчах, которые команды забили после розыгрыша углового.
Но самое главное – в этот отрезок матча инициативой полностью владеют хозяева поля. Они проводят несколько хороших атак. Всё тот же Талалаев выходит один на один, но его удар проходится рядом со штангой. Затем Гришин бьёт из пределов штрафной, но попадает во вратаря. Наконец, удар Тишкова отражает перекладина ворот Реала. Будь поточнее в 1-м тайме торпедовцы, и ещё неизвестно, кто бы в итоге праздновал общую победу. А так первый тайм завершился с ничейным счётом 1:1.
На 56 минуте во всём блеске проявил себя «злой гений» Торпедо Фернандо Йерро. Приняв в штрафной длинный диагональный пас партнёра, он, согнувшись пополам, головой отправил мяч в дальний угол ворот. На то, чтобы второй раз отыграться, торпедовцам потребовалась 6 минут. На 62 минуте атака торпедовцев завершилась навесом с правого фланга, и Юрий Тишков, выиграв борьбу у двух защитников Реала, головой точно пробил в дальний верхний угол ворот. А ещё через 15 минут (77 минута) окочательный счёт в матче установил впервые вышедший на поле в этом евросезоне в составе торпедовцев Михаил Мурашов. И опять мяч был забит после подачи углового, и снова головой. Итоговым результатом остались довольны все: мадридцы – по сумме двух матчей прошли в следующий круг, а торпедовцы – на мажорной ноте завершили свой неоднозначный сезон, в котором они неудачно выступили на внутренней арене, но зато смогли проявить себя в международных встречах.

Ещё 2 российских клуба проводили свои ответные матчи этим же вечером на выезде. ЦСКА в Барселоне и Спартак в Ливерпуле. Для выхода в следующую стадию еврокубков им надо было решать разные задачи. У спартаковцев после победы в Москве она была чуть легче. Для них главное было не проиграть с разницей в 2 или более мяча. Поэтому с них мы и начнём.


Спартаковцам удалось не только выполнить, но и перевыполнить задачу. Но сделать это, несмотря на итоговый счёт, было непросто. Так же непросто, как мне написать краткий отчёт об этом матче. Когда я стал изучать архивные материалы по этой игре, то обнаружил, что собственно про матч написано не так уж и много, а видеоотчёт по нему вообще отсутствует. Оставался единственный способ – найти видеозапись этого матча и пересмотреть его, что я с успехом и проделал.
Весь первый тайм атаковали англичане, но как-то прямолинейно, и поэтому каких-то голевых моментов у ворот спратаковцев не возникало. Сами же гости впервые дошли до ворот соперника и нанесли удар по воротам соперника только на 30-й(!) минуте матча. Тем и ограничились. Правда, после перерыва игра пошла поживее. И первый голевой момент возник на 50-й минуте матча, когда Роб Джонс ворвался в штрафную спартаковцев и с угла вратарской пробил в дальний угол ворот. Мяч уже пролетел мимо Станислава Черчесова, но своего вратаря подстраховал Дмитрий Хлестов, выбив мяч с линии ворот. Спартаковцы на этот момент ответили парой своих атак, в одной из которых Дмитрий Радченко прицельно бил в ближний угол, но на месте оказался вратарь Ливерпуля Марк Хупер.
Основным же «оружием» Спартака в атаке в этот день были попытки поймать англичан на грани офсайда и на 63 минуте матча им, наконец, это удалось. Андрей Чернышов сделал заброс на Владимира Бесчастных, и он по правому краю в одиночестве устремился к воротам. В это же время параллельным курсом по левому флангу в штрафную гостей устремился Дмитрий Радченко. На него-то и пошёл прострел Бесчастных от линии штрафной, и Дмитрий спокойно расстрелял ворота соперника – 1:0.
После гола началась открытая игра, где соперники отвечали друг другу атакой на атаку. На 67 минуте очереную закидушку за спины защитников головой принял Игорь Ледяхов и точно сбросил мяч на ногу только что вышедшему на замену Михаилу Русяеву, но удар у того не получился, и мяч спокойно забрал вратарь хозяев поля. На эту атаку мерсисайдцы ответили своей быстрой атакой на 69 минуте, в конце которой Макманаман метров с 20-ти по центру ворот наносил сильный и точный удар в нижний угол ворот, но Черчесов в красивом прыжке чётко забрал мяч в руки.
На 74 минуте случился ключевой момент этой игры. Ян Раш получил мяч на входе в штрафную, вошёл в неё и… был сбит с ног Андреем Чернышовым. Но находяшийся в паре метров от эпизода испанский судья Мануэль Диас Вега показал, что можно продолжать игру. По моему мнению, это был последний реальный шанс англичан спасти игру. Нет, конечно, они не бросили после этого атаковать, но до завершающего удара их атаки уже не доходили. На 83 минуте Радченко мог оформить дубль. Подхватив мяч в центре поля после скидки Русяева, он добежал до штрафной соперника и нанёс удар по воротам. На этот раз Хупер оказался на месте.
Для английских болельщиков всё стало в этом матче понятно, и «пена» стала массово покидать трибуны «Энфилда». Так что второй гол спартаковцев они уже не увидели. А случился он на 89 минуте матча: Русяев на левом углу штрафной остановил длинную диагональ Хлестова от центра поля, отдал пас на Радченко, а тот, сделав 2 шага вперёд, откинул мяч чуть назад в центр штрафной Андрею Пятницкому, который технично переправил мяч в дальний угол ворот – 2:0 и третья подряд гостевая победа спартаковцев в 3-х матчах на Туманном Альбионе! Первые две, как вы догадываетесь, были одержаны ещё в советское время, сначала над Арсеналом (1982/83, КУЕФА 1/32 фин., 5:2), а через год над Астон Виллой (1983/84, КУЕФА 1/16 фин., 2:1).

Главная сенсация дня в этот вечер произошла на испанском стадионе «Ноу Камп», где Барселона в матче за выход в групповой турнир Лиги Чемпионов встречалась с нашим ЦСКА. Одержав волевую победу со счётом 3:2, молодая армейская команда смогла повторить подвиг, совершённый пару часов назад другим столичным клубом Торпедо в матче с другим испанским суперклубом Реалом.


80 тысяч(!) зрителей (рекордная аудитория для матчей еврокубков с участием российских команд) ожидала победы своих любимцев и поначалу их ожидания оправдывались. На 12 минуте матча после подачи углового набежавший из глубины Мигель Надаль головой вклотил мяч в ворота. А на 31 минуте отличился уже Айтор Бегиристайн. Испанцы разыграли комбинацию как по нотам. Тремя продольными пасами, начиная от своей штрафной, они вывели своего полузащитника один на один с Хариным, и тот, спокойно обыграв вратаря, закатил мяч в пустые ворота.
Казалось, всё в этом матче и в двухраундовом противостоянии было решено, но армейцы не были согласны с этим. В самом конце 1-го тайма (44 минута) они ответили каталонцам не менее изящной комбинацией, в конце которой Ильшат Файзулин вывел один на один с Субисарретой Евгения Бушманова, а тот, войдя в штрафную, отправил мяч точно под перекладину ворот. Как любят говорить сейчас комментаторы – «гол в раздевалку». Во 2-м тайме ситуация развернулась на 180 градусов. Через 12 минут после начала 2-го тайма (57 минута) уже армейцы подавали угловой (Дмитрий Карсаков), и то, что в первом тайме удалось Надалю, во втором смог повторить Денис Машкарин. Счёт в матче сравнялся (2:2), а по сумме двух матчей вперёд вышли уже российские футболисты. Ещё 4 минуты спустя, болельщики на стадионе «Ноу камп» испытали шок – очередная размашистая атака ЦСКА завершилась прострелом Ильшата Файзулина с правого фланга, а Дмитрий Карсаков пяткой(!) изящно переправил мяч в дальний угол ворот Барселоны. 3:2!!!
Теперь для выхода в групповой этап испанцам надо было забивать как минимум 2 мяча. И на это у них оставалось всего 30 минут игрового времени. Барселона пошла вперёд всей командой – Христо Стоичков и Рональд Куман, Михаэль Лаудруп и Хосеп Гвардиола, как можно быстрее, старались доставить мяч к воротам армейцев и нанести удар по ним. Били из любых положений, но всё без толку. Армейцы надёжно оборонялись всей командой. А игра каталонцев с каждой минутой теряла свою стройность и всё больше походила на обычный навал. За несколько минут до конца Олег Сергеев мог просто «уничтожить» «Барсу» – Рональд Куман ошибся в центре поля, и нападающий армейцев, перехватив мяч, убежал из центрального круга один на один с Субисарретой. Но к сожалению, ему не хватило хладнокровия, а может, и сил, чтобы перекинуть выскочившего ему навстречу вратаря испанцев. Как говорится в одном старом анекдоте про преферансистов – «да ладно, и так неплохо получилось.» :-) Итак, ЦСКА стал первым российским клубом, вышедшим в групповой этап Лиги Чемпионов.

Третьим российским клубом, вышедшим в следующую стадию еврокубков, стало московское Динамо, которое 5 ноября принимало на своём поле в Москве итальянский Торино.


На предматчевой пресс-конференции главный тренер Торино Эмилиано Мондонико заявил следующее:
«Если Динамо в Москве сыграет так же, как в Турине, мне ничего не останется, как поздравить своего коллегу Газзаева с успехом… Но я сомневаюсь в том, что два матча с нами можно провести на такой высокой ноте.»
Как выяснится на следующий день, играть так же (в атакующем ключе), как в Италии, Динамо и не собиралось, но зато они смогли показать итальянцам, что могут демонстрировать «высокую ноту» и при игре в защите. А уже на послематчевой конференции итальянского тренера звучали другие слова:
«На вчерашней пресс-конференции один российский журналист утверждал, что Торино места среди лидеров чемпионата Италии достиг с помощью «катеначчио». Так кто же сегодня играл «катеначчио», спрашиваю я вас теперь: Торино или Динамо? И кто яростно атаковал? Надеюсь, что сегодняшней игрой Торино убедил вас, что умеет играть в атакующий, зрелищный футбол.»
Итальянцы и правда убедили, что играть в атакующий футбол они умеют, но и динамовцы доказали, что умеют не только атаковать. Хотя сомнения в этом могли возникнуть у поклонников Динамо, особенно после того, как в предыдущем своём матче на этом же стадионе, они потерпели разгромное поражение в Чемпионате России от своих принципиальных соперников – московских спартаковцев (2:5).
На протяжении всего матча туринцы атаковали много и разнообразно, но и защита динамовцев тоже действовала чётко, а полузащита и нападение при первой возможности старались проводить резкие контратаки, благо исполнители в лице трёх «К» – Кобелева, Калитвенцева и Касумова – позволяли это делать. Правда, в начале 2-го тайма динамовцам, по вынужденным обстоятельствам, пришлось «забыть» про контригру и полностью сосредоточиться на защите своих ворот. Этим «вынужденным обстоятельством» стало удаление форварда Динамо Игоря Симутенкова, который пошёл в неоправданно грубый подкат, за что был тут же выдворен с поля чехословацким арбитром Йозефом Марко.
Кстати, главный судья матча был заметной фигурой на поле. За время матча он успел показать 6 жёлтых и 2 красные карточки. Вторая красная досталась в самом конце матча торинцу Аньони, у которго, как и у Симутенкова, не выдержили нервы и он грубо сбил рвущегося к воротам итальянцев Деркача. Но своё самое главное решение Марко вынес ещё в самом начале матча, когда не засчитал гол итальянцев, забитый после розыгрыша штрафного удара. Всё дело в том, что перед тем, как Аньони добил мяч в ворота динамовцев, другой игрок Торино (Касагранде) не по правилам атаковал вратаря динамовцев Валерия Клеймёнова. А ведь засчитай он этот гол, и матч мог пойти совсем по другому сценарию, а так динамовцы смогли удержать устраивающий их ничейный счёт.

В завершение нашего обзора 2-го раунда плей-офф приведём ещё одну цитату с пресс-конференции синьора Мондонико:
«Не могу удержаться от комплиментов в адрес российских клубов, выбивших из розыгрышей европейских кубков кроме нас Барселону и Ливерпуль. В трудные для России времена футболисты радуют ваших людей спортивными успехами. Пусть подъём российского футбола послужит сигналом к подъёму вашей экономики.»

По завершению 2-го раунда еврокубков две наши команды отправились в «заслуженный отпуск»: Торпедо – окончательно, а Спартак – до весны, потому что матчи 1/4 финала КОК по регламенту должны были играться уже в марте. А вот двум другим нашим командам (ЦСКА и Динамо) предстояло сыграть этой осенью ещё по 2 матча. ЦСКА – первые 2 тура группового турнира Лиги Чемпионов, а Динамо – поединки 1/8 финала Кубка УЕФА. И мы переходим к обзору этих игр. Точнее, к обзору двух матчей 1/8 финала Кубка УЕФА, потому что рассказ про первое участие российской команды в групповом турнире Лиге Чемпионов нам хочется вынести в отдельную статью.

1/8 финала Кубка УЕФА.

Матч московских динамовцев с португальской Бенфикой, можно сказать, закрывал футбольный сезон в Москве, в которую уже пришла настоящая зима. Температура в день матча была 6 градусов мороза, а работники стадиона «Торпедо», на котором состоялся матч этих команд, хоть и трудились весь день, но так и не смогли к началу игры справиться со снегопадом, шедшим весь день в Москве. Но, как известно, «матч состоится при любой погоде», и вечером 25 ноября команды вышли на заснеженное поле стадиона, а в руках у арбитра был оранжевый мяч. Очень красноречиво характеризует погодные условия матча фотография, размещённая на 1-й странице еженедельника «Футбол» (№ 48), где капитаны команд помогают главному судье матча найти затерявшуюся в снегу монетку.



Вслед за встречей с одним из лидеров итальянского футбола жребий приготовил динамовцам встречу уже с одним из лидеров не только португальского, но и всего европейского футбола. За последние 10 лет (с 1982 по 1992 год) Бенфика трижды играла в финалах еврокубков – 2 раза в Кубке Европейских Чемпионов и ещё один раз в Кубке УЕФА. Встреча с Бенфикой была интересна российским любителям футбола еще и тем, что в эти годы на ведущих ролях в португальском клубе были 2 россиянина – Александр Мостовой и Сергей Юран. Забегая вперёд, скажем, что оба сыграли активную роль в атаке Бенфики в этих матчах.
Как уже было сказано выше, матч начался под аккомпанемент падающего с неба снега, и первые полчаса у команд ушли на то, чтобы приспособиться к тяжелому заснеженному газону. Как ни удивительно, но первыми (благодаря усилиям Мостового и Юрана, а также примкнувшего к ним шведа Шварца) освоились футболисты португальской команды. Техничные игроки Бенфики даже на таком поле смогли продемонстрировать своё умение владеть мячом, раз за разом успешно обыгравая сразу по несколько динамовцев. Всё это вылилось в голевой момент у ворот Динамо. Витор Панейра подхватил мяч в центре поля, по ходу движения к штрафной обыграл двух динамовцев и с линии штрафной нанёс удар в правый от себя угол. На счастье динамовцев мяч прошёл рядом со штагой. Ответ москвичей не заставил себя долго ждать. На 33 минуте капитан динамовцев Андрей Кобелев смог уйти от плотной опеки португальских защитников и точным продольным пасом вывел Сергея Деркача практически один на один с вратарём соперников. Деркач не стал сближаться с Силвиной, который выскочил на встречу нашему полузащитнику, а изящно перекинул мяч через него, но, к сожалению, также не попал в ворота. И практически сразу сработала футбольная истина: «не забиваешь ты – забивают тебе!». На 36 минуте португальцы разыграли хорошую комбинацию в одно касание и форвард Бенфики Маркес Исайаш с левого угла штрафной точно отправил мяч в дальний угол ворот. Первый тайм так и завершился со счётом 0:1.
В начале 2-го тайма счёт стал уже 0:2, и опять отличился Исайаш, хотя основная заслуга в этом голе всё-таки принадлежит российскому легионеру португальского клуба – Александру Мостовому. Это он на 54 минуте матча, сыграв на правом фланге в стенку с Панейрой, убежал от защитника динамовцев Саркиса Оганесяна, вошёл в штрафную, выждал паузу и вложил мяч точно в ногу набежавшего Исайаша. Промахнуться почти с линии ворот в такой ситуации было невозможно.
И всё-таки динамовцы нашли в себе силы переломить ход матча. На 75 минуте им удаётся фланговая атака. Евгений Смертин с правого фланга посылает мяч к ближнему углу штрафной на ход Омари Тетрадзе. Защитник Бенфики промахивается мимо мяча, и Тетрадзе, дойдя до лицевой линии, делает прострел вдоль ворот. Первым у мяча оказывается Велли Касумов, но его удар блокирует вратарь, мяч отскакивает к дальней штанге, и здесь самым расторопным оказывается другой игрок Динамо Юрий Калитвенцев, который и добивает мяч в пустые ворота. А на 88 минуте сработала замена Валерия Газзаева, которую он сделал ещё на 55 минуте. На подступах к штрафной португальцы сбивают нападающего динамовцев Николая Ковардаева, вышедшего на замену вместо Саркиса Оганесяна, и голландский судья Бланкенштайн назначает штрафной удар. К мячу подходит Сергей Деркач и точным ударом в обвод стенки отправляет мяч в левый нижний угол ворот. Домашняя ничья 2:2, конечно, не самый приятный счёт перед ответным гостевым матчем, но лучше, чем поражение, и рулевой динамовцев уверен, что в ответном матче Динамо сможет победить Бенфику, так же как оно сделало это в предыдущем раунде в Турине.

К сожалению, надежды Валерия Газзаева на благоприятный исход ответного матча не оправдались, и матч в Лиссабоне стал последним в этом розыгрыше Кубка УЕФА для Динамо.


В присутствии 67 тысяч зрителей игроки Бенфики уверенной победой 2:0 заслужили «прощение» у своих поклонников за невзрачную игру (0:0) в последнем туре национального чемпионата против одного из аутсайдеров первенства – клуба Бейра Мар. На протяжении всей игры с динамовцами лиссабонцы владели преимуществом и заслуженно победили. Наиболее активными в этот день были игроки атаки Бенфики Сергей Юран и Маркес Исайаш, которым активно помогали Витор Панейера и Руи Кошта, заменивший в этой игре Александра Мостового. Судьба матча была решена в начале 2-го тайма, когда с интервалом в 5 минут Исайаш и Юран забили по голу в ворота динамовцев.
Случилось это следующим образом. Первый гол состоялся на 53 минуте после того, как Витор Панейра, раскачав на правом фланге атаки португальцев защитника Динамо Сергея Тимофеева, почти от углового флажка навесил мяч в штрафную динамовцев. Первым на мяче в штрафной оказался Исайаш и головой точно отправил мяч в угол ворот Клеймёнова. А ещё через 5 минут (58 минута) Руи Кошта с центра поля прорвался в штрафную гостей, обыграв по дороге нескольких динамовцев, и уже собирался завершить свой проход ударом, но немного отпустил мяч и его «обокрал» Сергей Юран, который и вколотил мяч в ворота.
А что же динамовцы? К сожалению, этот матч им не удался. Возможно, сказался конец сезона, а может, и то, что в нападении Велли Касумову пришлось действовать в одиночку, без поддержки своего постоянного партнёра Игоря Симутенкова. Дорого обошлась Динамо несдержаность Игоря в ответном матче с Торино – КДК УЕФА дисквалифицировали динамовского нападающего на 3 игры. Проиграв 0:2, Динамо стало вторым российским клубом, завершившим свой еврокубковый сезон.

Продолжение следует